11. Juli – Kräuterwanderung – Bergisches Land

ich freue mich euch zur ersten mythischen kräuterwanderung in NRW zu begrüssen. entlang der saftigen wiesen und wälder des leimbacher waldes, werden wir uns mit den kräutern des hochsommers beschäftigen. du wirst lernen, wie uns diese kräuter & bäume einerseits gesundheitlich unterstützen können, aber auch was ihr kulturgeschichtlicher kontext ist. wie haben die menschen diese pflanzen früher benutzt? in was für einer beziehung standen sie mit ihnen? was hat der holunder mit frau holle zu tun? was erzählt uns das märchen der 6 schwane über die bedeutung der brennnessel? und welche pflanzen waren und sind im juli besonders wichtig? desweiteren werde ich kulinarische rezepte mit euch teilen, die es einfacher machen, wildkräuter schmackhaft in die ernährung zu integrieren.

dauer: 3 stunden. wir treffen uns um 11 uhr.

ort: genauer treffpunkt wird zeitnah, per email verkündigt.

teilnahmebeitrag:

erwachsene: 69 euro, du kannst hier buchen.

teenager (12-18 jahre): 20 euro, du kannst hier buchen.

kinder bis einschliesslich 11 jahre partizipieren kostenfrei.

bei jeglichen fragen, schreib mir über katlou@web.de

dear creatures of the enchanted swamp called berlin, I am warmly inviting you to meet me for the solstice weekend in the peoples temple (the feld! the place where our spirits can breathe, the wind has a dance floor and the sun can really have a good look at us). when all of life in the northern hemisphere is drunk on solar power, so are the medicinal herbs that we will gather and that have been traditionally harvested around the solstice. making smudging bundles to bless us with light in darker days to come and crowning ourselves with the bountiful beauty of the land. the flower wreath is not a decoration, but a protection and a declaration of what made us and keeps making us (earth of course).

and then, as good guests do, we will say thank you! to this place, tempelhofer feld, that gifts us spaciousness and the freedom to just be. sharing stories, giving offerings, getting our hands entangled with plants, listening to my ramblings on all the fun solstice traditions that were practiced in pagan europe, having your polaroid taken being a midsummer diva, soaking up the sun.. yes all that. join me for pagan tingsss.

language: english (will translate things to german if kids are there)

length: 4 hours

location: berlin, tempelhofer feld, meeting point is the airplane.

participation cost: I am offering two tickets tiers. the community ticket at 25 euros for people with a lower income, you can book here and the supporter ticket at 45 euros for people with more financial flow, which you can book here. children are welcome and can participate for free.

this offering is rooted in many years of research, practice, and lived experience. when choosing your ticket tier, i invite you to consider not only the time we spend together, but also the depth of preparation, study, and care that make this space possible.

29th of May – MYTHIC PLANT WALK – english

(für deutsch und den 30.05. bitte runterscrollen)

the second mythic plant walk of the year will take place in the middle of foraging season around berlin (location tba). in this time of the year the landscape is intensely green & so many plants are in their most vital form! the plants & trees we will encounter on the path, will get their own introduction, touching on their medicinal benefits, their context in european folklore herbalism & myth & on top of that I will give culinary tips on how to prepare some of them. we do full spectrum, yes! another facet of our time together will be me sharing some of the pagan lore & tradition around the upcoming summer solstice with you, sharing ideas on how you can celebrate in a way that honors the relationship with the land & seasons.

language: this walk will be held in english

length: 3 hours, we meet at 1pm. location: berlin tba.

participation cost: I am offering two tickets tiers. the community ticket at 45 euros for people with a lower income, you can book here for the 29th and the supporter ticket at 65 euros for people with more financial flow, which you can book here for the 29th

this offering is rooted in many years of research, practice, and lived experience. when choosing your ticket tier, i invite you to consider not only the time we spend together, but also the depth of preparation, study, and care that make this space possible.

30. Mai – MYTHISCHE KRÄUTERWANDERUNG – deutsch

der zweite mythische pflanzen-spaziergang des jahres findet in der mitte der wildsammel saison im raum berlin statt (genauer ort wird noch bekannt gegeben). zu dieser jahreszeit ist die landschaft in einem intensiven grün getränkt, und viele pflanzen zeigen sich in ihrer vitalsten form. die pflanzen und bäume, denen wir auf unserem weg begegnen, erhalten jeweils eine eigene einführung: wir betrachten ihre medizinischen eigenschaften, ihren platz in der europäischen volksheilkunde sowie in mythos und überlieferung. darüber hinaus gebe ich euch kulinarische tips, wie sich einige von ihnen zubereiten lassen. wir gehen also in die volle bandbreite! ein weiterer teil unserer gemeinsamen zeit wird darin bestehen, dass ich wissen und traditionen rund um die bevorstehende sommersonnenwende mit euch teile – sowie anregungen, wie ihr auf eine weise feiern könnt, die die beziehung zum land und zu den jahreszeiten ehrt. diese kräuterwanderung wird kinderfreundlich sein, also langsameres tempo und ich werde ein paar kräutermärchen erzählen.

sprache: dieser spaziergang wird auf deutsch stattfinden

dauer: 3 stunden. wir treffen uns um 12 uhr. ort: wird noch angekündigt.

teilnahmebeitrag: ich biete zwei ticketstufen an. das community-ticket für 45 euro für menschen mit geringerem einkommen, das du hier für den 30. buchen kannst, und das supporter-ticket für 65 euro für menschen mit mehr finanziellem spielraum, das du hier ebenfalls für den 30 buchen kannst. kinder dürfen umsonst mitkommen.

dieses angebot wurzelt in vielen jahren der forschung, praxis und gelebter erfahrung. wenn du deine ticketstufe wählst, lade ich dich ein, nicht nur die zeit zu betrachten, die wir gemeinsam verbringen, sondern auch die tiefe der vorbereitung, des studiums und der fürsorge, die diesen raum möglich machen.